Tetzaveh means You
shall command”: Exodus (Shemot) 27:20-30:10 Ezekiel 43:10-27
Mark 12
Exodus (Shemot) 27:20And thou shalt
command the children of
Exodus 28:1And take thou unto thee Aaron thy brother, and his
sons with him, from among the children of Israel, that he may minister unto me
in the priest's office, even Aaron, Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar, Aaron's sons.
2And thou shalt
make holy garments for Aaron thy brother for glory and for beauty. 3And
thou shalt speak unto all that are wise hearted, whom
I have filled with the spirit of wisdom, that they may make Aaron's garments to
consecrate him, that he may minister unto me in the
priest's office.
4And these are the garments which they shall make; a breastplate,
and an ephod, and a robe, and a broidered coat, a mitre,
and a girdle: and they shall make holy garments for Aaron thy brother, and his
sons, that he may minister unto me in the priest's office. 5And
they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and fine linen.
6And they shall make the ephod of gold, of blue, and of
purple, of scarlet, and fine twined linen, with cunning work. 7It
shall have the two shoulderpieces thereof joined at
the two edges thereof; and so it shall be joined together. 8And
the curious girdle of the ephod, which is upon it, shall be of the same,
according to the work thereof; even of gold, of blue, and purple, and scarlet,
and fine twined linen. 9And thou shalt take
two onyx stones, and grave on them the names of the children of
13And thou shalt make ouches of gold; 14And two chains of pure gold at the
ends; of wreathen work shalt thou make them, and
fasten the wreathen chains to the ouches.
15And thou shalt make the breastplate of judgment with cunning work;
after the work of the ephod thou shalt make it; of
gold, of blue, and of purple, and of scarlet, and of fine twined linen, shalt thou make it.
16Foursquare it shall be
being doubled; a span shall be the length thereof, and a span shall be the
breadth thereof. 17And thou shalt set
in it settings of stones, even four rows of stones: the first row shall be a sardius, a topaz, and a carbuncle: this shall be the first
row. 18And
the second row shall be an emerald, a sapphire, and a diamond. 19And the third row a ligure,
an agate, and an amethyst. 20And the fourth row a beryl, and an onyx, and a jasper: they shall be set in gold in their inclosings. 21And the stones shall be with the names of the
children of
22And thou shalt make upon the
breastplate chains at the ends of wreathen work of pure gold. 23And
thou shalt make upon the breastplate two rings of
gold, and shalt put the two rings on the two ends of
the breastplate. 24And thou shalt put
the two wreathen chains of gold in the two rings which are on the ends of the
breastplate. 25And the other two ends of the two wreathen
chains thou shalt fasten in the two ouches, and put
them on the shoulderpieces of the ephod before
it. 26And
thou shalt make two rings of gold, and thou shalt put them upon the two ends of the breastplate in the
border thereof, which is in the side of the ephod inward. 27And
two other rings of gold thou shalt make, and shalt put them on the two sides of the ephod underneath,
toward the forepart thereof, over against the other coupling thereof, above the
curious girdle of the ephod. 28And they shall bind the breastplate by the
rings thereof unto the rings of the ephod with a lace of blue, that it may be
above the curious girdle of the ephod, and that the breastplate be not loosed from the ephod. 29And
Aaron shall bear the names of the children of
31And thou shalt make the robe of
the ephod all of blue. 32And there shall be an
hole in the top of it, in the midst thereof: it shall have a binding of woven
work round about the hole of it, as it were the hole of an habergeon, that it
be not rent. 33And beneath upon the hem of it thou shalt make pomegranates of blue, and of purple, and of
scarlet, round about the hem thereof; and bells of gold between them round
about: 34A golden bell and a pomegranate, a golden bell and a
pomegranate, upon the hem of the robe round about. 35And
it shall be upon Aaron to minister: and his sound shall be heard when he goeth in unto the holy place before the Lord, and when he
cometh out, that he die not.
36And thou shalt make a plate of
pure gold, and grave upon it, like the engravings of a signet, HOLINESS TO THE
LORD. 37And
thou shalt put it on a blue lace,
that it may be upon the mitre; upon the forefront
of the mitre it shall be. 38And
it shall be upon Aaron's forehead, that Aaron may bear the iniquity of the holy
things, which the children of Israel shall hallow in all their holy gifts; and
it shall be always upon his forehead, that they may be accepted before the
Lord.
39And thou shalt embroider the coat
of fine linen, and thou shalt make the mitre of fine linen, and thou shalt
make the girdle of needlework. 40And for Aaron's sons thou shalt
make coats, and thou shalt make for them girdles, and
bonnets shalt thou make for them, for glory and for
beauty. 41And thou shalt put
them upon Aaron thy brother, and his sons with him;
and shalt anoint them, and consecrate them, and
sanctify them, that they may minister unto me in the priest's office. 42And
thou shalt make them linen breeches to cover their
nakedness; from the loins even unto the thighs they shall reach: 43And
they shall be upon Aaron, and upon his sons, when they come in unto the
tabernacle of the congregation, or when they come near unto the altar to
minister in the holy place; that they bear not iniquity, and die: it shall be a
statute for ever unto him and his seed after him.
Exodus 29:1And this is the thing that thou shalt
do unto them to hallow them, to minister unto me in the priest's office: take
one young bullock, and two rams without blemish, 2And
unleavened bread, and cakes unleavened tempered with oil, and wafers unleavened
anointed with oil: of wheaten flour shalt thou make
them. 3And
thou shalt put them into one basket, and bring them
in the basket, with the bullock and the two rams.
4And Aaron and his sons thou shalt
bring unto the door of the tabernacle of the congregation, and shalt wash them with water. 5And
thou shalt take the garments, and put upon Aaron the
coat, and the robe of the ephod, and the ephod, and the breastplate, and gird
him with the curious girdle of the ephod:
6And thou shalt
put the mitre upon his head, and put the holy crown
upon the mitre.
7Then shalt
thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him. 8And
thou shalt bring his sons, and put coats upon
them. 9And
thou shalt gird them with girdles, Aaron and his
sons, and put the bonnets on them: and the priest's office shall be theirs for
a perpetual statute: and thou shalt consecrate Aaron
and his sons.
10And thou shalt cause a bullock to
be brought before the tabernacle of the congregation: and Aaron and his sons
shall put their hands upon the head of the bullock. 11And
thou shalt kill the bullock before the Lord, by the
door of the tabernacle of the congregation. 12And
thou shalt take of the blood of the bullock, and put
it upon the horns of the altar with thy finger, and pour all the blood beside
the bottom of the altar. 13And thou shalt take
all the fat that covereth the inwards,
and the caul that is above the liver, and the two
kidneys, and the fat that is upon them, and burn them upon the altar. 14But
the flesh of the bullock, and his skin, and his dung, shalt
thou burn with fire without the camp: it is a sin offering.
15Thou shalt also take one ram; and
Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram. 16And
thou shalt slay the ram, and thou shalt
take his blood, and sprinkle it round about upon the altar. 17And
thou shalt cut the ram in pieces, and wash the
inwards of him, and his legs, and put them unto his pieces, and unto his
head. 18And
thou shalt burn the whole ram upon the altar: it is a
burnt offering unto the Lord: it is a sweet savour,
an offering made by fire unto the Lord.
19And thou shalt take the other ram;
and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram. 20Then
shalt thou kill the ram, and take of his blood, and
put it upon the tip of the right ear of Aaron, and upon the tip of the right
ear of his sons, and upon the thumb of their right hand, and upon the great toe
of their right foot, and sprinkle the blood upon the altar round about. 21And
thou shalt take of the blood that is upon the altar,
and of the anointing oil, and sprinkle it upon Aaron, and upon his garments,
and upon his sons, and upon the garments of his sons with him: and he shall be
hallowed, and his garments, and his sons, and his sons' garments with him. 22Also
thou shalt take of the ram the fat and the rump, and
the fat that covereth the inwards, and the caul above the liver, and the two kidneys, and the fat that
is upon them, and the right shoulder; for it is a ram of consecration: 23And
one loaf of bread, and one cake of oiled bread, and one wafer out of the basket
of the unleavened bread that is before the Lord: 24And
thou shalt put all in the hands of Aaron, and in the
hands of his sons; and shalt wave them for a wave
offering before the Lord. 25And thou shalt
receive them of their hands, and burn them upon the altar for a burnt offering,
for a sweet savour before the Lord: it is an offering
made by fire unto the Lord.
26And thou shalt take the breast of
the ram of Aaron's consecration, and wave it for a wave offering before the
Lord: and it shall be thy part. 27And thou shalt
sanctify the breast of the wave offering, and the shoulder of the heave
offering, which is waved, and which is heaved up, of the ram of the
consecration, even of that which is for Aaron, and of that which is for his
sons: 28And
it shall be Aaron's and his sons' by a statute for ever from the children of
Israel: for it is an heave offering: and it shall be an heave offering from the
children of Israel of the sacrifice of their peace offerings, even their heave
offering unto the Lord.
29And the holy garments of Aaron shall be his sons' after him,
to be anointed therein, and to be consecrated in them. 30And
that son that is priest in his stead shall put them on seven days, when he
cometh into the tabernacle of the congregation to minister in the holy
place. 31And thou shalt take the ram of
the consecration, and seethe his flesh in the holy place. 32And
Aaron and his sons shall eat the flesh of the ram, and the bread that is in the
basket by the door of the tabernacle of the congregation. 33And
they shall eat those things wherewith the atonement was made, to consecrate and
to sanctify them: but a stranger shall not eat thereof, because they are
holy. 34And
if ought of the flesh of the consecrations, or of the bread, remain unto the
morning, then thou shalt burn the remainder with
fire: it shall not be eaten, because it is holy. 35And
thus shalt thou do unto Aaron, and to his sons,
according to all things which I have commanded thee: seven days shalt thou consecrate them.
36And thou shalt offer every day a
bullock for a sin offering for atonement: and thou shalt
cleanse the altar, when thou hast made an atonement
for it, and thou shalt anoint it, to sanctify
it. 37Seven
days thou shalt make an atonement
for the altar, and sanctify it; and it shall be an altar most holy: whatsoever toucheth the altar shall be holy.
38Now this is that which thou shalt
offer upon the altar; two lambs of the first year day by day continually. 39The
one lamb thou shalt offer in the morning; and the
other lamb thou shalt offer at even: 40And
with the one lamb a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an hin of beaten oil; and the fourth part of an hin of wine for a drink offering. 41And
the other lamb thou shalt offer at even, and shalt do thereto according to the meat offering of the
morning, and according to the drink offering thereof, for a sweet savour, an offering made by fire unto the Lord. 42This
shall be a continual burnt offering throughout your generations at the door of
the tabernacle of the congregation before the Lord: where I will meet you, to
speak there unto thee. 43And there I will meet with the children of
Exodus 30:1And thou shalt make an
altar to burn incense upon: of shittim wood shalt thou make it.
2A cubit shall be the length
thereof, and a cubit the breadth thereof; foursquare shall it be: and two
cubits shall be the height thereof: the horns thereof shall be of the
same. 3And
thou shalt overlay it with pure gold, the top thereof,
and the sides thereof round about, and the horns thereof; and thou shalt make unto it a crown of gold round about. 4And
two golden rings shalt thou make to it under the
crown of it, by the two corners thereof, upon the two sides of it shalt thou make it; and they shall be for places for the
staves to bear it withal. 5And thou shalt make
the staves of shittim wood, and overlay them with
gold.
6And thou shalt put it before the vail that is by the ark of the testimony, before the mercy
seat that is over the testimony, where I will meet with thee. 7And
Aaron shall burn thereon sweet incense every morning: when he dresseth the lamps, he shall burn incense upon it. 8And
when Aaron lighteth the lamps at even, he shall burn incense upon it, a perpetual incense before
the Lord throughout your generations.
9Ye shall offer no strange
incense thereon, nor burnt sacrifice, nor meat offering; neither shall ye pour
drink offering thereon. 10And Aaron shall make an
atonement upon the horns of it once in a year with the blood of the sin
offering of atonements: once in the year shall he make atonement upon it
throughout your generations: it is most holy unto the Lord.
Haftarah: Ezekiel 43:10-27
Ezekiel (Yechezk
’el) 43:10Thou
son of man, shew the house to the house of
13And these are the measures of the altar after the cubits:
the cubit is a cubit and an hand breadth; even the
bottom shall be a cubit, and the breadth a cubit, and the border thereof by the
edge thereof round about shall be a span: and this shall be the higher place of
the altar. 14And from the bottom upon the ground even to
the lower settle shall be two cubits, and the breadth one cubit; and from the
lesser settle even to the greater settle shall be four cubits, and the breadth
one cubit. 15So the altar shall be four cubits; and from
the altar and upward shall be four horns.
16And the altar shall be
twelve cubits long, twelve broad, square in the four squares thereof. 17And
the settle shall be fourteen cubits long and fourteen broad in the four squares
thereof; and the border about it shall be half a cubit; and the bottom thereof
shall be a cubit about; and his stairs shall look toward the east.
18And he said unto me, Son of man, thus saith
the Lord God; These are the ordinances of the altar in
the day when they shall make it, to offer burnt offerings thereon, and to
sprinkle blood thereon. 19And thou shalt give
to the priests the Levites that be of the seed of Zadok, which approach unto me, to minister unto me, saith the Lord God, a young bullock for a sin
offering. 20And thou shalt take
of the blood thereof, and put it on the four horns of it, and on the four
corners of the settle, and upon the border round about: thus shalt thou cleanse and purge it. 21Thou
shalt take the bullock also of the sin offering, and
he shall burn it in the appointed place of the house, without the
sanctuary. 22And on the second day thou shalt offer a kid of the goats without blemish for a sin
offering; and they shall cleanse the altar, as they did cleanse it with the
bullock. 23When thou hast made an end of cleansing it,
thou shalt offer a young bullock without blemish, and
a ram out of the flock without blemish.
24And thou shalt offer them before the Lord,
and the priests shall cast salt upon them, and they shall offer them up for a
burnt offering unto the Lord. 25Seven days shalt
thou prepare every day a goat for a sin offering: they shall also prepare a
young bullock, and a ram out of the flock, without blemish. 26Seven
days shall they purge the altar and purify it; and they shall consecrate
themselves. 27And when these days are expired, it shall be,
that upon the eighth day, and so forward, the priests shall make your burnt
offerings upon the altar, and your peace offerings; and I will accept you, saith the Lord God.
Brit Chadesha (Renewed
Covenant): Mark 12
Mark 12:1And he began to speak unto them by parables. A
certain man planted a vineyard, and set an hedge about
it, and digged a place for the winefat,
and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far
country. 2And at the season he sent to the husbandmen a servant, that he might receive from the husbandmen of the
fruit of the vineyard. 3And they caught him, and beat him, and sent
him away empty. 4And again he sent unto them another servant;
and at him they cast stones, and wounded him in the head, and sent him away
shamefully handled. 5And again he sent another; and him they
killed, and many others; beating some, and killing some. 6Having
yet therefore one son, his wellbeloved, he sent him
also last unto them, saying, They will reverence my
son. 7But
those husbandmen said among themselves, This is the
heir; come, let us kill him, and the inheritance shall be ours. 8And
they took him, and killed him, and cast him out of the vineyard. 9What
shall therefore the lord of the vineyard do? he will
come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard unto others. 10And
have ye not read this scripture; The
stone which the builders rejected is become the head of the corner: 11This
was the Lord's doing, and it is marvellous in our
eyes? 12And they sought to lay hold on him, but
feared the people: for they knew that he had spoken the parable against them:
and they left him, and went their way.
13And they send unto him certain of the Pharisees and of the Herodians, to catch him in his words. 14And
when they were come, they say unto him, Master, we know that thou art true, and
carest for no man: for thou regardest
not the person of men, but teachest the way of God in
truth: Is it lawful to give tribute to Caesar, or not? 15Shall
we give, or shall we not give? But he, knowing their hypocrisy, said unto them,
Why tempt ye me? bring me a
penny, that I may see it. 16And they brought it. And he saith unto them, Whose is this
image and superscription? And they said unto him, Caesar's. 17And
Jesus answering said unto them, Render to Caesar the things that are Caesar's,
and to God the things that are God's. And they marvelled
at him.
18Then come unto him the Sadducees, which say there is no
resurrection; and they asked him, saying, 19Master,
Moses wrote unto us, If a man's brother die, and leave his wife behind him, and
leave no children, that his brother should take his wife, and raise up seed
unto his brother. 20Now there were seven brethren: and the first
took a wife, and dying left no seed.
21And the second took her,
and died, neither left he any seed: and the third
likewise. 22And the seven had her, and left no seed: last
of all the woman died also. 23In
the resurrection therefore, when they shall rise, whose wife shall she be of
them? for the seven had her to wife.
24And Jesus answering said unto them, Do
ye not therefore err, because ye know not the scriptures, neither the power of
God? 25For
when they shall rise from the dead, they neither marry, nor are given in
marriage; but are as the angels which are in heaven. 26And
as touching the dead, that they rise: have ye not read in the book of Moses,
how in the bush God spake unto him, saying, I am the
God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? 27He
is not the God of the dead, but the God of the living: ye therefore do greatly
err.
28And one of the scribes came, and having heard them reasoning
together, and perceiving that he had answered them well, asked him, Which is the first commandment of all? 29And
Jesus answered him, The first of all the commandments
is, Hear,
O
31And the second is like, namely this, Thou shalt
love thy neighbour as thyself.
There is none other commandment greater than these. 32And
the scribe said unto him, Well, Master, thou hast said the truth: for there is
one God; and there is none other but he:
33And to love him with all
the heart, and with all the understanding, and with all the soul, and with all
the strength, and to love his neighbour as himself,
is more than all whole burnt offerings and sacrifices. 34And
when Jesus saw that he answered discreetly, he said unto him, Thou art not far
from the
35And Jesus answered and said, while he taught in the temple, How say the scribes that Christ is the Son of David? 36For
David himself said by the Holy Ghost, The Lord
said to my Lord, Sit thou on my right hand, till I make thine
enemies thy footstool.
37David therefore himself calleth
him Lord; and whence is he then his son? And the common people heard him
gladly. 38And he said unto them in his doctrine, Beware
of the scribes, which love to go in long clothing, and love salutations in the
marketplaces, 39And the chief seats
in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts: 40Which
devour widows' houses, and for a pretence make long prayers: these shall
receive greater damnation.
41And Jesus sat over against the treasury, and beheld how the
people cast money into the treasury: and many that were rich cast in much. 42And
there came a certain poor widow, and she threw in two
mites, which make a farthing. 43And he called unto him his disciples, and saith unto them, Verily I say unto you, That
this poor widow hath cast more in, than all they which have cast into the
treasury: 44For all they did cast in of their abundance;
but she of her want did cast in all that she had, even all her living.